© Facebook https://www.museumsassociation.org
Відкриття знаменує завершення першого етапу проекту «Замок Норвіч: відродження королівського палацу». Норидж — один із найвизначніших пам’ятників середньовічної архітектури Англії, який пережив масштабну реконструкцію. Загальна вартість реставраційних та інфраструктурних робіт склала понад 15 мільйонів фунтів стерлінгів, профінансованих з державного бюджету, фонду Heritage Lottery Fund та благодійних внесків. Замок Норидж (Norwich Castle) було зведено між 1067 і 1075 роками за наказом Вільгельма Завойовника, одразу після норманського завоювання Англії. Він став важливою фортецею, резиденцією та судовим центром регіону. У XII столітті замок значно перебудували за правління короля Генріха I, який надавав йому урочистого королівського вигляду, вражаючого навіть за норманськими мірками. У різні століття замок також виконував функції в’язниці та музею. Уперше за всю історію існування замку відвідувачі зможуть потрапити до центральної башти (Keep) та насолодитися панорамними краєвидами міста Норидж та його середньовічних споруд. Серед основних нововведень:
-
скляний атріум, який відкриває види на східний фасад і вежу Біґода;
-
нові туристичні зручності: сучасне кафе, крамниця сувенірів і повністю доступні простори;
-
інтерактивні технології та цифрові проєкції, що занурюють у розкішне життя двору Генріха I;
-
вперше поза межами Лондона відкривається постійна Галерея середньовічного життя, створена у партнерстві з Британським музеєм. Тут представлено унікальні національні артефакти та цінності з регіону Норфолк.
Оновлений замок має стати одним із найпотужніших центрів культурної спадщини Східної Англії, поєднуючи історію, архітектуру, сучасні технології та освітню функцію.
Підтримати видання або поширення саме цієї cтатті (вказати): номер корпоративної картки VISA 4874 24 25 0032 3434
Norwich Castle’s medieval keep to reopen on August 7 after five-year renovation
The reopening marks the completion of the first phase of the "Norwich Castle: Royal Palace Reborn" project. Norwich is one of the most significant monuments of medieval architecture in England, and it has undergone a major restoration. The total cost of the restoration and infrastructure works exceeded £15 million, funded by the national government, the Heritage Lottery Fund, and charitable donations. Norwich Castle was originally constructed between 1067 and 1075 on the orders of William the Conqueror, shortly after the Norman conquest of England. It became a vital fortress, royal residence, and regional judicial centre. In the 12th century, the castle was extensively rebuilt during the reign of King Henry I, who transformed it into a ceremonious royal palace, impressive even by Norman standards. Over the centuries, the castle has also served as a prison and later as a museum. For the first time in the castle’s history, visitors will be able to enter the central keep and enjoy panoramic views of Norwich and its medieval landmarks. Key new features include:
-
A glass atrium offering views of the east façade and Bigod Tower
-
Modern visitor amenities, including a café, gift shop, and fully accessible spaces
-
Interactive technologies and digital projections that immerse guests in the luxurious court life of Henry I
-
The first permanent Gallery of Medieval Life outside London, created in partnership with the British Museum. This gallery showcases rare national artefacts alongside treasures from Norfolk’s own significant collection
The restored Norwich Castle is set to become one of the most dynamic cultural heritage hubs in East England, combining history, architecture, cutting-edge technology, and educational value.
167