© Facebook Supportukraine.uk
У Лондоні десятки активістів вийшли до Королівського оперного театру, протестуючи проти участі Анни Нетребко в новому сезоні. Російську сопрано, яку критики часто називають «путінською дівою», зустріли гаслами «ганьба» та жовто-блакитними прапорами, попри те, що сама співачка публічно засудила вторгнення Росії в Україну. 53-річна Нетребко — одна з найвідоміших оперних виконавиць світу, чиї виступи традиційно збирають аншлаги. Втім, після лютого 2022 року більшість провідних театрів Європи й США розірвали з нею контракти. Зокрема, Metropolitan Opera у Нью-Йорку скасувала її участь у Don Carlo, La Forza del Destino та Andrea Chénier, Баварська державна опера та Берлінська Staatsoper також відмовилися від співпраці. Подібні рішення ухвалили Festspielhaus Baden-Baden та Національний симфонічний оркестр Тайваню.
Хоча з того часу співачка не виступала в Росії, у минулому її пов’язували з Кремлем: у 2008 році вона отримала звання «Народної артистки» з рук Путіна, а у 2014-му потрапила в об’єктив камер із прапором «Новоросії» під час пожертви Донецькому оперному театру. Згодом Нетребко заявила, що не усвідомлювала значення цього символу. Під час акції біля Covent Garden протестувальники запалили жовті свічки, виконали гімн України та заявили, що «усі попередні ввічливі звернення не дали жодного результату». Минулого місяця понад 50 українських митців та письменників, низка британських депутатів і колишня прем’єрка Нової Зеландії Гелен Кларк звернулися з відкритим листом до керівництва Королівського балету та опери, закликавши виключити Нетребко з програми. У листі йшлося про «вибір між статусом і відповідальністю, між прибутком і цінностями, між мовчанням і совістю». У театрі відповіли, що, як «дім співаків», вони зобов’язані показувати найсильніші голоси світу, і наголосили, що артистка неодноразово висловлювалася проти війни. Менеджер Нетребко Мігель Естебан додав, що вона тричі публікувала заяви у соцмережах та двічі в інтерв’ю засуджувала агресію Росії, і від 2022 року не поверталася на батьківщину. У сезоні 2025/26 у британській Королівській опері Нетребко має головну партію в опері "Тоска" у новій постановці Якуба Гроші та Олівера Мірса, головну партію в опері "Турандот" і сольний концерт.
Protests against the performance of the “voice of Putin” at the Royal Opera
In London, dozens of activists gathered outside the Royal Opera House to protest Anna Netrebko’s participation in the new season. The Russian soprano, often described by critics as “Putin’s diva,” was met with chants of “shame” and Ukrainian flags, despite her public condemnation of Russia’s invasion of Ukraine. At 53, Netrebko remains one of the world’s most renowned opera singers, regularly drawing full houses at leading venues. However, since February 2022, most major opera houses in Europe and the US have severed ties with her. The Metropolitan Opera in New York cancelled her roles in Don Carlo, La Forza del Destino and Andrea Chénier, while the Bavarian State Opera and Berlin’s Staatsoper also ended their collaborations. Similar decisions were made by the Festspielhaus Baden-Baden and Taiwan’s National Symphony Orchestra. Although she has not performed in Russia since then, Netrebko has long been linked to the Kremlin. In 2008 she received the title of People’s Artist from Vladimir Putin, and in 2014 she was photographed holding the flag of “Novorossiya” while donating to the Donetsk Opera House. She later stated that she had not understood the meaning of the flag. During the protest at Covent Garden, demonstrators lit yellow candles, sang the Ukrainian anthem, and stressed that “all previous polite appeals brought no result.” Last month, more than 50 Ukrainian artists and writers, a group of British MPs, and former New Zealand Prime Minister Helen Clark called on the Royal Ballet and Opera to drop Netrebko from its programme, describing her as “a long-standing symbol of cultural propaganda for a regime responsible for serious war crimes.” The open letter declared: “RBO faces a choice between status and responsibility, between profit and values, between silence and conscience.” In response, the theatre stated that, as “a house of singers,” it has a duty to present the world’s greatest voices, emphasising that Netrebko has publicly denounced the war. Her manager, Miguel Esteban, added that she had condemned the invasion three times on social media and twice in interviews, and has not returned to Russia since 2022. In the 2025/26 season at the Royal Opera House in London, Netrebko is scheduled to sing the title role in Puccini’s Tosca in a new production by Jakub Hrůša and Oliver Mears, the title role in Turandot, and give a solo concert.
©
180