©
У Кілі з 21 по 29 червня 2025 року відбудеться знаменитий фестиваль Kieler Woche — найбільша у світі подія вітрильного спорту та одночасно найбільший літній фестиваль Північної Європи, який щорічно збирає понад три мільйони гостей у столицю федеральної землі Шлезвіг-Гольштейн. Гасло фестивалю — «Від Кіля у світ» — відображає його міжнародний характер: понад 70 країн щороку надсилають своїх учасників і гостей. Основна ідея фестивалю — популяризація морської культури, спорту та міжнародної дружби через вітрильні регати, музичні концерти, паради та культурні заходи. Спортивна програма — це справжнє свято для любителів вітрильного спорту: близько 4 тисяч спортсменів на приблизно 1 500 вітрильних суден і дошках із понад 50 країн змагаються у різних класах — від класичних лазерних яхт до величних вінджаммерів, від сучасних скіффів до військових катерів. Візитною карткою фестивалю є традиційн парад-вінджаммерів — грандіозне морське шоу, що проходить на другому вікенді фестивалю. Окрім спорту, фестиваль пропонує насичену культурну програму: на численних сценах між Шилькзеє та Хьорном виступають відомі виконавці й місцеві гурти, проводяться театральні вистави та мистецькі інсталяції. Площа біля міської ратуші та набережна Кіля перетворюються на міжнародний ринок із кухнями різних країн, де можна скуштувати національні страви та познайомитися з культурою інших народів.
Germany sets sail for the world's largest festival
From June 21 to 29, 2025, Kiel will host the famous Kieler Woche festival — the world's largest sailing event and the largest summer festival in Northern Europe, which annually attracts more than three million visitors to the capital of the federal state of Schleswig-Holstein.The main idea of the festival is to promote maritime culture, sport, and international friendship through sailing regattas, musical performances, parades, and cultural events. The sporting program is a true celebration for sailing enthusiasts: around 4,000 athletes compete on approximately 1,500 sailing vessels and boards from over 50 countries across various classes — from classic Laser dinghies to majestic windjammers, from modern skiffs to naval cutters. A hallmark of the festival is the traditional Windjammer Parade — a grand maritime spectacle held on the festival’s second weekend. Beyond sports, the festival offers a rich cultural program: famous performers and local bands take to numerous stages between Schilksee and the Hörn, theatrical performances and artistic installations are showcased. The square by the city hall and Kiel’s waterfront transform into an international market featuring cuisines from different countries, where visitors can taste national dishes and experience diverse cultures.
955