Література
Олег Жупанський здобув премію Кочура за переклад, на який пішли чотири десятиліття
56
Poet, translator, and publisher Oleh Zhupansky has received the 2025 Kochur Prize, as reported by the State Agency of Ukraine for Arts and Arts Education. He was honored for his Ukrainian translation of “Tears of the Homeland” by Andreas Gryphius, one of
У Брашові відбулося сьоме Європейське поетичне бієнале «Втіха та самотність»
137
The Multicultural Centre of Transilvania University of Brașov hosted a poetry event that has already become one of the most notable in the contemporary literary landscape of Central and Eastern Europe.
Роман «Flesh» Девіда Саллея здобув головну літературну нагороду світу
280
This year’s Booker Prize, one of the most prestigious literary awards in the world, has been awarded to Flesh by British-Hungarian author David Szalay — a novel the jury described as “unprecedented” and one that “redefines the very nature of reading.”
Iceland Noir 2025: коли література дихає холодом Арктики
300
From November 12 to 15, 2025, Reykjavík will once again become the center for writers and lovers of the written word — it will host Iceland Noir, one of the most atmospheric literary festivals of the North. Life at the edge of the Arctic Circle, amid stor
Треба жити — і говорити по-нашому. Про діалекти пише Євгенія Кузнєцова
445
27 жовтня 2025 року відбувся Радіодиктант національної єдності
Чому книжковий бум Європи говорить про культурну кризу України. Резюмує видавець Віктор Круглов
772
2.5 billion books were sold in Europe last year. Two and a half billion. The active, publicly accessible catalogue now contains 14.3 million titles. This is not a typo.
Аделаїда де Клермон-Тоннерр отримала премію Ренодо-2025 за роман "Я хотіла жити"
622
French author Adélaïde de Clermont-Tonnerre has been awarded the prestigious 2025 Prix Renaudot for her novel Je voulais vivre (I Wanted to Live), published by Grasset.
Українська поетеса Ія Ківа отримала Премію імені Фердинанда Оссендовського
738
In Gniezno, at the branch of the Pedagogical Library in Poznań, the Ferdynand Ossendowski Award was presented to Ukrainian poet, translator, and journalist Iya Kiva.
Лоран Мовіньє став лауреатом Гонкурівської премії 2025 року за роман «La Maison vide»
773
French writer Laurent Mauvignier has been awarded the 2025 Goncourt Prize for his monumental novel La Maison vide (The Empty House), published by Minuit.