Як місто Яйце перетворюється на новий арт-центр пам’яті та сучасного мистецтва

© Фото з відкритих джерел

З 25 до 30 листопада 2025 року у місті Яйце (Боснія і Герцеговина) відбудеться перший AVNOJ Fest — модернізований культурний фестиваль, що поєднує сучасне мистецтво, історичну пам’ять та міжкультурний діалог. Подія стане оновленою версією традиційних «Днів АВНОЮ», які з 2008 року вшановують річницю Другого засідання Антифашистського віче народного визволення Югославії, що відбулося у Яйце 29–30 листопада 1943 року. Фестиваль відкриє виставка фотографа Міломира Ковачевича Страшного «І після Тіто — Тіто». Серед головних подій — концерт легендарної словенської групи Laibach. Організатори підкреслюють, що мета фестивалю полягає не в реконструкції історичних подій, а в їхньому переосмисленні через сучасні мистецькі практики, у формуванні культури пам’яті та актуалізації цінностей миру, свободи й антифашистської спадщини. Директор Музею Другого засідання АВНОЮ та голова оргкомітету фестивалю Ельведін Імамович наголошує, що AVNOJ Fest має не лише культурне, а й економічне значення: «Фестиваль продовжує туристичний сезон і привертає відвідувачів у період, коли місто зазвичай менш активне. Ми розвиваємо культурний туризм, зміцнюємо місцеву економіку та презентуємо Яйце як центр культурної взаємодії та антифашистської традиції». У програмі фестивалю — презентація книги «Битва на Сутьєсці — Пекло в раю» автора Шимуна Цимермана, а також показ фільму «Blum – Господарі своєї майбутності» режисерки Ясміли Жбаніч. Організатори підкреслюють, що подія перетворює традиційне вшанування історичної дати на сучасну мистецьку платформу. У часи зростання ревізіоністських практик культура стає мостом до молодих поколінь і простором нагадування про свободу, толерантність і солідарність.

AVNOJ Fest 2025: How Jajce Is Becoming a New Art Center of Memory and Contemporary Culture

From 25 to 30 November 2025, the town of Jajce (Bosnia and Herzegovina) will host the first AVNOJ Fest — a modernized cultural festival that brings together contemporary art, historical memory, and intercultural dialogue. The event is a renewed continuation of the traditional “AVNOJ Days,” which have commemorated the anniversary of the Second Session of the Anti-Fascist Council for the National Liberation of Yugoslavia, held in Jajce on 29–30 November 1943, since 2008. The festival will open with the photographic exhibition “And After Tito — Tito” by Milomir Kovačević Strašni. One of the festival’s highlights will be a concert by the legendary Slovenian group Laibach. Organizers emphasize that the aim of the event is not to reconstruct historical events, but to reinterpret them through contemporary artistic practices, foster a culture of remembrance, and highlight the values of peace, freedom, and anti-fascist heritage.

Elvedin Imamović, Director of the Museum of the Second Session of AVNOJ and head of the festival’s organizing committee, stresses that AVNOJ Fest carries both cultural and economic significance: “By extending the tourist season, the festival attracts visitors during a period when the town is usually less active. We are developing cultural tourism, strengthening the local economy, and presenting Jajce as a center of cultural interaction and anti-fascist tradition.” The festival program includes the presentation of the book The Battle of Sutjeska — Hell in Paradise by Šimun Cimerman, as well as a screening of the film Blum – Masters of Their Own Future by director Jasmila Žbanić. Organizers note that the event transforms the traditional commemoration of a historic date into a contemporary artistic platform. At a time of increasing revisionist narratives, culture becomes a bridge to younger generations and a space that reinforces the values of freedom, tolerance, and solidarity.

 

43
Інші матеріали розділуСуспільство:
30 років після Сребрениці: пам’ять, що зобов’язує
1145
On July 11, 2025, the world marks the 30th anniversary of the Srebrenica genocide — a tragedy widely recognized as one of the most profound moral failures of the international community since World War II.
Фестиваль боснійських номадів: простір для ідей, натхнення та сталого розвитку
1309
The Bosnian Nomads Festival, soon to take place in Bosnia and Herzegovina, has become a dynamic platform for exchanging ideas among entrepreneurs, sustainable tourism professionals, and creative industry experts.
День білої пов’язки у Прієдорі: жертви вимагають визнати злочини 1992 року геноцидом
1461
Ahead of White Armband Day, commemorated annually on May 31, survivors of the 1992 atrocities in Prijedor and human rights advocates are once again urging the international community to recognise the mass persecution and killings of Bosniak Muslims and Cr
Як турецька мова об’єднує дітей Боснії та Герцеговини
1337
The 12th annual Children’s Festival was held in the city of Zenica, gathering nearly 6,000 schoolchildren from all corners of Bosnia and Herzegovina.
Напруженість у відносинах з Республікою Сербською загострюється
534
In March 2025, specifically on March 13, the Prosecutor’s Office of Bosnia and Herzegovina issued arrest warrants for Milorad Dodik, President of Republika Srpska (RS), Radovan Višković, Prime Minister, and Nenad Stevandić, Speaker of the National Assembl